Las grietas que transmiten
Lo que un maestro transmite de verdad pasa casi siempre por las grietas de su sistema y muy pocas veces por su método cerrado. Desde el partimento napolitano hasta las tradiciones orales que siguen vivas, este ensayo muestra que el melos respira por esas grietas y que cada maestro debería legarlas.
Un sistema con grietas transmite. Una técnica cerrada, no.
I. Lo que quedó del maestro
Hubo un maestro cuyas huellas más hondas aparecieron donde menos las había plantado. Enseñó a dirigir con un sistema, y lo enseñó con rigor, con un método articulado para cada gesto, cada entrada, cada peso del brazo, y formó directores que salieron de sus manos sabiendo exactamente lo que él les había explicado. Si uno busca hoy dónde quedó de veras algo suyo, dónde sigue latiendo su manera de entender la música, lo encuentra sobre todo un poco a un lado de aquellos directores. Lo encuentra en pianistas que estudiaron con él, en teóricos, en musicólogos, en gente que nunca heredó su técnica de dirección y que heredó, en cambio, lo que esa técnica quería decir en el fondo. La transmisión más codificada fue la que menos transmitió, y lo más profundo del maestro pasó por los canales menos sistemáticos, casi por los intersticios.
La escena tiene una forma muy precisa, que cualquiera que haya estudiado con un gran músico reconoce enseguida. Al final de un ensayo, con la partitura ya cerrada, el maestro dice media frase sobre el comienzo de una melodía. Dice que esa nota no se toca, que se deja venir, y acompaña la frase con un movimiento de la mano que no figura en ningún capítulo de su método. No la explica, y quizá no sabría explicarla. Los directores que copian su manual pasan de largo por esa media frase, porque no tiene número de página ni ejercicio correspondiente. Un pianista que estaba sentado al fondo de la sala se la lleva a casa y pasa años intentando comprender qué quiere decir que una nota se deje venir. Cuando por fin lo comprende, lo comprende con sus propias manos, en su propio instrumento, y lo que comprende ha dejado de ser una instrucción del maestro para volverse la manera de oír de la que esa instrucción había brotado.
Ese hecho, que parece una anécdota de conservatorio, contiene una ley sobre cómo se hereda cualquier cosa viva, una música, una fe, un pensamiento, una amistad. Para formularla con exactitud hará falta detenerse en tres palabras que usamos sin pensar, transmitir, tradición y grieta, y descender hasta su raíz, porque en ellas está escrito ya, antes de cualquier teoría, casi todo lo que la experiencia del maestro enseña. El lector que desconfíe de la palabra grieta, que hoy suena a desperfecto, encontrará en la sección siguiente su fundamento etimológico y, más adelante, la distinción que la separa de la mera vaguedad.
II. Entregar con las manos
Tradición viene del latín traditio, y traditio es el sustantivo de tradere, que se compone de trans y dare, dar a través, dar de mano en mano. En su origen la palabra no nombraba un contenido. Nombraba un gesto, el de poner algo en las manos de otro. El derecho romano llamaba traditio a la entrega física de una cosa en la compraventa, el momento en que el objeto pasaba de una mano a otra y la propiedad se consumaba en ese contacto. La tradición, antes de ser un archivo, fue un acto corporal, un traspaso que exige dos manos presentes y un instante compartido.
El mismo verbo dio una palabra terrible. En la persecución de Diocleciano, a comienzos del siglo IV, se llamó traditores a los cristianos que entregaban a las autoridades los libros sagrados para que fueran quemados, y de traditor viene traidor. La lengua guarda así, en una sola raíz, la entrega fiel y la entrega que traiciona. Toda tradición se arriesga a ser traicionada en el mismo acto en que se entrega, porque entregar es soltar, y lo que se suelta queda en manos ajenas que harán con ello lo que puedan. El que quisiera una tradición sin riesgo de traición tendría que no entregarla nunca, y una tradición que no se entrega deja de ser tradición en el momento mismo de cerrarse.
Las dos grandes culturas de la transmisión religiosa en Occidente conocieron bien este doble filo. El tratado mísnico de los Padres, el Pirqé Abot, empieza diciendo que Moisés recibió la Torá en el Sinaí y la entregó a Josué, y Josué a los ancianos, y los ancianos a los profetas. El verbo de recibir, qibbel, dio la palabra qabbalá, y el verbo de entregar, masar, dio masoret, la tradición. Pablo escribe a los corintios que él recibió del Señor lo que también les entregó, y usa los verbos griegos paralambánein (παραλαμβάνειν) y paradidónai (παραδιδόναι), los mismos con que los evangelios cuentan que Jesús fue entregado la noche de la cena. En la frase de Pablo la tradición y la traición comparten un verbo y un versículo.
Transmitir viene de transmittere, enviar a través de algo. El prefijo es el mismo que en tradición, y lo que añade es la imagen de un medio que hay que atravesar. Lo transmitido no salta de un alma a otra por contacto inmediato. Pasa por algo, un cuerpo, un instrumento, una lengua, un tiempo, y ese algo lo transforma al dejarlo pasar. Magisterio viene de magister, el que es más, formado sobre magis, y discípulo viene de discipulus, emparentado con discere, aprender. La lengua define al discípulo por su actividad, y lo que hace un discípulo es aprender, que es cosa muy distinta de recibir un depósito.
Grieta, por último, viene según la etimología académica del latín vulgar, de una forma emparentada con crepare, crujir, estallar. La grieta es lo que cruje, la huella de una tensión que la materia no pudo contener del todo. Las grietas aparecen en los cuerpos que soportan peso, en los muros que sostienen, en la tierra que se seca bajo el sol, y no aparecen en lo que nunca cargó con nada. Esa observación de albañil será decisiva más adelante. Por ahora basta retener que las tres palabras, entregar a través, pasar por un medio y crujir bajo un peso, dibujan juntas la figura entera de lo que el maestro del principio dejó a sus discípulos sin proponérselo.
III. Lo que no se deja decir
La imagen que traemos de la transmisión es la de un traspaso de sistema, y damos por supuesto que cuanto más completo y cerrado sea el sistema, mejor se transmitirá. Un método enteramente explicitado, que no deje nada sin decir y prevea cada caso, debería pasar de maestro a discípulo sin pérdida, y bastaría con aprenderlo entero para poseerlo entero. Bajo esa idea vive una convicción tácita, la de que lo transmisible de un maestro es su doctrina, y que enseñar consiste en entregar esa doctrina lo más íntegra posible. El caso del maestro que enseñó más por sus grietas que por su sistema desmiente esa convicción de raíz. Si la transmisión fuera traspaso de sistema, el sistema más cerrado habría transmitido más, y transmitió menos. Lo que se transmite pertenece a otro orden, y ese otro orden pasa justamente por donde el sistema no llega a cerrarse.
Michael Polanyi dio a ese otro orden un nombre que se ha vuelto célebre. En Personal Knowledge, de 1958, escribió que un arte que no puede especificarse en detalle tampoco puede transmitirse por prescripción, porque no existe prescripción para él, y que solo puede pasar por el ejemplo, del maestro al aprendiz. Ocho años después, en The Tacit Dimension, lo resumió en una frase que cabe en una línea, la de que sabemos más de lo que podemos decir. Polanyi recordaba que el arte de los violeros de Cremona se perdió con ellos, y que siglos de ciencia acústica no han bastado para reconstruir lo que un aprendiz absorbía mirando trabajar a Stradivari. Gilbert Ryle había distinguido en 1949 el saber cómo del saber que, y había mostrado que el primero no se deja reducir al segundo, del mismo modo que nadie aprende a nadar memorizando la física de los fluidos.
Wittgenstein llevó el problema hasta su fondo. Ninguna regla contiene las instrucciones para su propia aplicación, porque cualquier interpretación de una regla necesitaría a su vez otra regla que la interpretara, y así sin término. En algún momento las justificaciones se agotan, y el que aplica la regla llega a la roca dura donde, como escribe en las Investigaciones filosóficas, la pala se dobla, y solo puede decir que así es como actúa. Ese lugar donde la pala se dobla está presente en todo sistema, también en el más riguroso. Un método de dirección puede describir el peso del brazo con todo detalle, pero llegará un momento en que el alumno tendrá que decidir cuánto peso, aquí, en esta sala, con esta orquesta, y en ese momento ninguna página del método decide por él.
La investigación sobre los oficios ha observado lo mismo en talleres reales. Jeanne Gamble estudió los aprendizajes de ebanistería y concluyó que la transmisión tácita es la esencia misma del aprendizaje con un maestro, y que la asimetría entre quien sabe y quien todavía no sabe es la base de esa pedagogía, porque el maestro modela delante del aprendiz lo que no podría escribir. Hasta aquí la tradición del saber tácito acompaña de cerca a la experiencia del maestro. Pero se detiene un paso antes de donde la experiencia del maestro llega, y ese paso es el descubrimiento que hay que hacer.
Lo tácito es lo que el maestro sabe y no puede decir. La grieta es otra cosa, el lugar donde su sistema, lo que sí dijo, deja de cerrar. Lo tácito pertenece al maestro, mientras que la grieta pertenece a la forma que el maestro construyó. Un maestro puede tener un saber tácito inmenso y un sistema perfectamente sellado, y entonces su saber tácito muere con él, como murió el de Stradivari, porque el sistema no deja ningún hueco por donde ese saber pueda asomarse al discípulo. La grieta es la ventana por la que lo tácito se deja ver sin dejarse decir. El maestro de la media frase no explicó qué significa dejar venir una nota, pero dejó en su método un lugar donde la explicación faltaba, y por ese lugar faltante el pianista vio, durante años, la forma de lo que el maestro sabía. Lo tácito es la luz y la grieta es la rendija, y sin rendija la luz se queda dentro.
IV. La chispa y la convivencia
La primera formulación de esta ley en la tradición filosófica es también una de las más hermosas. En la Carta VII, transmitida con las obras de Platón, el autor se niega a poner por escrito lo esencial de su filosofía. Explica que eso no se deja decir como las demás enseñanzas, y que solo después de una larga convivencia en torno a la cosa misma, de vivir juntos con ella, prende de pronto en el alma, como la luz que se enciende cuando salta una chispa de un fuego, y desde entonces se alimenta a sí misma. La palabra griega para esa convivencia es synousía (συνουσία), estar siendo con otro, y la imagen es la de un fuego que no se entrega como objeto. Nadie puede dar a otro su llama. Lo que puede hacer es acercar su fuego lo bastante, durante el tiempo suficiente, para que la chispa salte y prenda en una materia que ya es del otro.
Se discute desde hace siglos si esa carta la escribió Platón. La discusión importa a la filología y apenas toca a la verdad de lo que la carta dice, que coincide con la crítica de la escritura del Fedro. Allí Sócrates cuenta que la escritura da a los discípulos la apariencia de la sabiduría sin la sabiduría, porque el texto escrito, cuando se le pregunta, responde siempre lo mismo y no sabe defenderse. Un libro es un sistema cerrado en el sentido más literal, dice siempre lo mismo. La conversación viva, en cambio, tiene huecos, preguntas que se abren, silencios, malentendidos fecundos, y por esos huecos el alma del discípulo entra en el pensamiento del maestro y lo rehace por dentro.
Sócrates fue el gran maestro de la grieta deliberada. Sus diálogos terminan con frecuencia en aporía (ἀπορία), una palabra que significa literalmente falta de camino, de a, privativo, y póros, paso. Los interlocutores salen sin respuesta, y salen además sabiendo que no la tienen, lo cual es el comienzo de buscarla. En el Teeteto Sócrates se compara con su madre, que era partera, y dice que él no engendra sabiduría, que ayuda a otros a dar a luz la suya. La mayéutica es una pedagogía de la grieta. El maestro abre un hueco en las certezas del discípulo y se aparta, porque lo que tiene que nacer por ese hueco no es del maestro.
Kierkegaard pensó esto con una radicalidad que todavía asusta. Distinguió la comunicación directa, que entrega un resultado, de la comunicación indirecta, que obliga al otro a apropiarse de una verdad por sí mismo, y sostuvo que las verdades que importan para la existencia solo pueden comunicarse de la segunda manera. Por eso escribió bajo seudónimos, se contradijo de libro en libro y se negó a ofrecer una doctrina que el lector pudiera aplicar sin transformarse. Quien recibe un resultado puede guardarlo en el bolsillo y seguir siendo el mismo. Quien recibe una grieta tiene que atravesarla, y al otro lado ya es otro.
En 1818 un profesor francés exiliado en Lovaina, Joseph Jacotot, tuvo que enseñar a estudiantes flamencos que no sabían francés, sin saber él flamenco. Les dio una edición bilingüe del Telémaco de Fénelon y les pidió que aprendieran el francés con ella. Lo aprendieron. Jacques Rancière contó la historia en Le maître ignorant, de 1987, y de ella sacó la idea de que enseñar no consiste en transferir un saber de quien lo tiene a quien carece de él. Una lectura apresurada ha concluido de ahí que el maestro sobra. Gert Biesta ha mostrado que esa lectura es un error, y que la lección de Rancière es más fina. La educación que emancipa deja de ser transferencia, y aun así el maestro sigue siendo indispensable. Jacotot no transfirió el francés, y sin Jacotot nadie habría puesto el Telémaco en aquellas manos ni habría exigido que se leyera. El maestro está presente, y su presencia toma la forma de un hueco exigente, la de un libro abierto entre dos lenguas y una voluntad que no deja al alumno marcharse sin atravesarlo.
V. El vacío del lector y la grieta del discípulo
La teoría literaria del siglo XX encontró algo parecido en la lectura. Roman Ingarden observó en 1931 que toda obra literaria contiene lugares de indeterminación, Unbestimmtheitsstellen, aspectos que el texto no fija y que el lector completa al leer. Ninguna novela dice de qué color tenía los ojos cada personaje secundario, y el lector, sin darse cuenta, rellena. Wolfgang Iser convirtió esos lugares en vacíos, Leerstellen, y los hizo motor de la lectura. El texto, para Iser, interpela al lector precisamente por lo que calla, y el sentido nace en el cruce entre lo que la obra dice y lo que el lector aporta desde su propia experiencia.
La grieta del maestro se parece al vacío del lector y difiere de él en tres puntos, y en esa diferencia está buena parte de lo que está en juego. El vacío de Iser está en un texto acabado, y el lector lo llena para sí, sin que nadie compruebe lo que puso. La grieta del maestro está en una práctica viva, y quien la atraviesa tiene que producir algo que suene, que se mida con el mundo y que el mundo puede rechazar. El lector de Iser puede imaginar los ojos del personaje del color que quiera. El pianista que intenta dejar venir una nota no puede dejarla venir de cualquier manera, porque la nota viene o no viene, y la sala entera lo oye.
La segunda diferencia es de dirección. El vacío del lector se llena con lo que el lector ya tiene, con su memoria y sus experiencias. La grieta del discípulo se atraviesa con algo que el discípulo todavía no tiene y que solo adquiere al atravesarla. Por eso exige años, y por eso transforma. El que lee una novela sale de ella con su mundo enriquecido. El que atraviesa la grieta de un maestro sale de ella con un oído distinto, con otra manera de estar ante el sonido, y esa manera se parece misteriosamente a la del maestro sin ser una copia suya.
La tercera diferencia es la decisiva. El vacío del lector es una propiedad del texto, mientras que la grieta del discípulo es una relación entre dos personas mediada por una forma. El texto de Iser funcionaría igual aunque su autor hubiera muerto hace tres siglos. La grieta del maestro necesita, al menos durante un tiempo, la synousía de la carta platónica, la convivencia en torno a la cosa, porque lo que pasa por ella es una mirada, y una mirada solo se aprende viendo mirar. Tim Ingold, siguiendo a James Gibson, ha llamado a esto educación de la atención. El maestro no entrega lo que ve. Educa la atención del discípulo hasta que el discípulo empieza a ver por sí mismo lo que el maestro veía, y la grieta es el lugar exacto donde esa educación se vuelve visible.
Un sistema cerrado transmite sus resultados, pero deja fuera su vida. Lo que está vivo en un maestro es la ontología que lleva debajo, su manera de mirar, de oír, de comparecer ante las cosas, y esa manera solo pasa por los lugares donde la doctrina no determina del todo. Una técnica que lo especifica todo no deja nada que completar, y por eso no transmite del maestro más que su superficie. El discípulo copia el gesto sin haber tenido que rehacer la mirada que lo engendró y reproduce el resultado sin volver a vivir el acto. En la grieta, en cambio, el discípulo tiene que poner su propia comparecencia, su propio cuerpo presente ante la cosa, y solo ahí la mirada del maestro revive en vez de copiarse. La grieta transmite un modo de ver porque exige rehacerlo, y el sistema transmite un modo de hacer porque basta con repetirlo. Un modo de ver es lo que un maestro tiene de vivo. Un modo de hacer, separado de la mirada que lo engendró, es lo que tiene de muerto.
VI. Un aula de invenciones
La escena positiva de todo esto, aquella donde la grieta deja de ser un accidente del método y se vuelve el método mismo, ocurre en un aula de piano. Un pianista da una clase sobre una invención a dos voces de Bach. En lugar de conservar la invención como obra cerrada que hay que reproducir correctamente, extrae de ella sus secuencias armónicas, su esqueleto de bajos y acordes, y pone a los alumnos a improvisar sobre esos mismos acordes otras invenciones distintas de la de Bach. Bach deja de ser un monumento que se contempla y se copia, y vuelve a ser una fuente de acción, de imaginación, de producción musical. El maestro abre la obra en canal, se niega a entregarla cerrada y empuja al alumno al hueco, al lugar donde ya no basta reproducir y hay que crear con los mismos materiales. Enseña a inventar como se inventó la invención, que es lo único que de Bach merece la pena heredar. Esa misma convicción sostiene La casa del canto, el currículo de generatividad musical que Melosías propuso para aprender música haciéndola desde la primera infancia, y la defensa de la improvisación como raíz de toda poesía cantada en Hilar en el aire.
Lo asombroso es que esa clase devuelve las invenciones a su propósito original. Bach las copió por primera vez en el cuaderno que empezó en Köthen en enero de 1720 para su hijo Wilhelm Friedemann, que tenía nueve años. En ese cuaderno no se llaman todavía invenciones. Se llaman Praeambulum, preámbulos, es decir, piezas de las que se toca antes, del género del preludio, que era en la práctica de la época un género improvisado. Ingo Bredenbach ha mostrado que las piezas del cuaderno deben leerse a la vez como ejercicios de técnica y como modelos, Muster, para improvisar y componer. El niño aprendía a tocar las piezas de su padre y aprendía, al mismo tiempo, a hacer piezas como ellas.
Tres años después, en 1723, Bach puso en limpio la colección y le escribió una portada que es un pequeño tratado de pedagogía. La llamó Aufrichtige Anleitung, guía sincera, y prometió en ella a los aficionados al teclado, y sobre todo a los deseosos de aprender, una manera clara de tocar limpiamente a dos voces y después a tres, de conseguir buenas inventiones y además desarrollarlas bien, y sobre todo de alcanzar una manera cantable de tocar y de recibir un fuerte anticipo de la composición, un Vorschmack, un sabor por adelantado. La palabra inventio venía de la retórica clásica, donde nombraba la primera parte del discurso, el hallazgo de los argumentos. Una invención era, para Bach, una idea musical hallada y capaz de crecer. Prometer al alumno que aprendería a conseguir buenas invenciones era prometerle que aprendería a hallar, y nadie aprende a hallar copiando lo hallado.
Johann Nikolaus Forkel, el primer biógrafo de Bach, recogió de sus hijos el modo en que enseñaba. Los alumnos empezaban por el bajo continuo a cuatro voces, realizando sobre un bajo cifrado las voces que el bajo solo insinuaba, y pasaban después a los corales. Forkel cuenta también que Bach pensaba las voces de una composición como personas que conversan entre sí, y que exigía que ninguna hablara sin tener algo que decir. El bajo cifrado era, en sentido estricto, una pedagogía de la grieta. El maestro escribía la línea del bajo y unas cifras que indicaban los intervalos, y dejaba en blanco todo lo demás, las voces superiores, su disposición, su movimiento, su ornamento. El alumno tenía que llenar ese blanco en tiempo real, con las manos, y lo llenaba bien solo cuando había empezado a oír como oía el maestro.
VII. Nápoles, o la escuela de la grieta
Lo que Bach hacía en Köthen y en Leipzig se hacía, con una sistematicidad asombrosa, en los cuatro conservatorios de Nápoles. Santa Maria di Loreto, la Pietà dei Turchini, Sant'Onofrio a Porta Capuana y los Poveri di Gesù Cristo eran en su origen orfanatos, y en el siglo XVIII se convirtieron en las escuelas de música más fecundas de Europa. De ellos salieron Pergolesi, Cimarosa, Paisiello y una legión de maestros de capilla que llevaron la música napolitana a todas las cortes del continente. Los niños entraban muy pequeños y salían, al cabo de diez años, convertidos en compositores capaces de escribir una ópera, una misa y un concierto, y de improvisar al teclado una fuga sobre un tema que les daban en el momento.
El instrumento de esa formación se llamaba partimento. Un partimento es, en apariencia, muy poca cosa, una línea de bajo escrita en clave de fa, a veces con cifras y a veces sin ellas. El alumno debía realizarla al teclado, construyendo encima la armonía, las voces, la imitación, la melodía. Giorgio Sanguinetti, que ha reconstruido la historia de esta práctica, propone definir el partimento como una obra musical en potencia. Esa definición es la mejor descripción posible de un sistema con grietas. El partimento tiene una forma fuerte, un bajo que obliga, unas progresiones que no admiten cualquier cosa, y al mismo tiempo deja abierto todo lo que hace de la música una música, que el alumno tiene que traer desde su propio oído.
Los maestros napolitanos no escribían tratados. Dejaron cuadernos de ejercicios casi sin una línea de prosa, con bajos y más bajos, y algunas reglas mínimas. La más famosa era la regla de la octava, una fórmula para armonizar la escala ascendente y descendente en el bajo que había circulado desde que François Campion la publicó en París en 1716, y que los napolitanos convirtieron en la columna vertebral de la enseñanza. Fedele Fenaroli, que enseñó durante décadas en Santa Maria di Loreto, publicó en 1775 sus Regole musicali per i principianti di cembalo, y sus partimenti se usaron en los conservatorios italianos hasta bien entrado el siglo XIX. Lo que no está en esos cuadernos, la manera de pasar de la regla a la música, se transmitía en el aula, de maestro a alumno, en la convivencia diaria de los figlioli con su maestro.
Robert Gjerdingen ha mostrado que esa enseñanza producía un repertorio compartido de esquemas, pequeñas figuras de bajo y melodía con nombres propios, la Romanesca, el Prinner, la Fonte, el Monte, que los compositores del estilo galante combinaban como un orador combina lugares comunes. Un esquema es una forma con grietas. Fija unos pocos puntos de apoyo, un movimiento del bajo, unas notas estructurales de la melodía, y deja libre todo lo que hay entre ellos. Cada compositor llenaba esos huecos a su manera, y por eso el estilo galante pudo ser a la vez un idioma común y una galería de voces distintas. Los esquemas se heredaban como se hereda una lengua, y cada heredero hablaba con su propio acento.
La cadena de esa transmisión se puede seguir con nombres. Gaetano Greco enseñó en los Poveri di Gesù Cristo a Nicola Porpora, que en Viena tuvo como ayudante y discípulo a un joven Haydn, que años después dijo haber aprendido de Porpora los verdaderos fundamentos de la composición. Felix Diergarten ha encontrado en las fugas de Haydn las huellas del contrapunto de partimento aprendido de aquel maestro napolitano. Vasili Byros ha llevado la misma lógica al entorno de Bach, a partir de una colección alemana de partimenti, el manuscrito Langloz, y ha propuesto leer cada partimento como una inventio en el sentido de los teóricos de la Alemania central, un material destinado a ser elaborado, variado, ampliado. La clase del pianista que improvisa invenciones sobre los bajos de Bach devuelve así a la vida una práctica que fue durante dos siglos el centro mismo de la formación de un músico, y que se perdió.
VIII. La objeción vertical
Contra la clase de las invenciones puede alzarse una objeción seria. Al extraer de Bach sus acordes, se dirá, se privilegia la armonía sobre la línea, se verticaliza lo que debería fluir como contrapunto, y se enseña a los alumnos a oír columnas donde Bach oía voces que conversan. La objeción es buena, y tiene un nombre histórico preciso que la vuelve todavía más interesante.
En 1722, un año antes de que Bach pusiera en limpio sus invenciones, Jean-Philippe Rameau publicó en París su Traité de l'harmonie réduite à ses principes naturels. Rameau quiso hacer con la armonía lo que la física de su tiempo hacía con la naturaleza, reducirla a unos pocos principios. Inventó el bajo fundamental, una línea teórica que no suena, formada por las fundamentales de los acordes, y mostró que todo el aparente desorden de la práctica podía derivarse de ella y de la inversión de los acordes. Fue una de las grandes conquistas intelectuales de la música europea, y fue también, sin proponérselo, el comienzo del fin del partimento. Deborah Longenecker ha contado cómo el ideal ilustrado de un sistema claro, deducido de pocos principios, fue volviendo obsoletos los largos años de práctica bajo un maestro que exigía el aprendizaje napolitano.
La historia de la teoría musical contiene así, en pequeño, la historia entera del maestro y sus discípulos. Un sistema más completo, más explícito, más cerrado, desplazó a una práctica agrietada que transmitía mejor, y la transmisión se empobreció. El alumno del siglo XIX aprendía en los tratados de armonía a nombrar todos los acordes y a encadenarlos según reglas exactas, y salía del conservatorio sin saber improvisar un preludio, cosa que un niño napolitano de doce años hacía con naturalidad. Había aprendido a reconocer relaciones y había desaprendido a engendrarlas, la diferencia que El anatomista y el carpintero exploró entre el que disecciona una obra acabada y el que sabe construirla. La objeción vertical, que acusa al pianista de verticalizar a Bach, es en el fondo la objeción ramista vuelta del revés. Teme que se pierda la línea en la columna, y tiene razón en temerlo, porque eso es justamente lo que la teoría de la armonía hizo con la música durante dos siglos.
Lo hermoso es que la objeción, lejos de refutar la escena del aula, la confirma. Quien objeta está señalando un punto donde el método no cierra sobre su propio oído, y ese desacuerdo prueba que el método deja grietas hasta en quien lo admira, y que por esas grietas entra el oído propio del que objeta. Un alumno que en mitad de la clase protesta porque los acordes le impiden oír las voces ha empezado a oír las voces, y lo ha hecho gracias a la clase. El remedio que su objeción pide consiste en abrir otro hueco, que en lugar de los acordes se extraiga de Bach la línea del bajo, como hacían los napolitanos, y se pida al alumno que invente encima voces que conversen. Un método que no dejara ni siquiera la grieta de la objeción sería un método muerto, uno ante el cual solo cabe obedecer o irse.
IX. La obra que queda y el acto que vuelve
Todo esto tiene una raíz que va más hondo que la pedagogía y toca lo que la música es. En 1537 un maestro de escuela de Wittenberg, Nikolaus Listenius, escribió un manualito de música para niños donde, por primera vez, junto a la música teórica y la práctica, aparece una tercera, la música poética. La definió como aquella que, tras la muerte del artífice, deja una obra perfecta y absoluta, opus perfectum et absolutum. La frase es una partida de nacimiento. En ella aparece por primera vez la idea de que la música puede ser una cosa que sobrevive a quien la hizo, del mismo modo que sobrevive una estatua o una catedral.
Lydia Goehr ha sostenido que ese concepto de obra musical, aunque tuviera precedentes, solo se vuelve regulador de toda la práctica hacia 1800, cuando la partitura empieza a considerarse la obra misma y la interpretación su ejecución fiel. Se ha discutido mucho la fecha, y algunos la han adelantado al Barroco, a Bach, al Renacimiento. La discusión de la fecha deja intacta la descripción del fenómeno. Una música entendida como obra cerrada se conserva en un museo imaginario, se reproduce, se compara con su original, y en ella la grieta es una falta que el intérprete fiel debe evitar. Christopher Small propuso, en sentido contrario, hablar de musicking, de la música como verbo, como algo que la gente hace, y recordó que antes de ser cosa la música fue siempre acción.
Los griegos llamaban a la música mousikē (μουσική), el arte de las Musas, y la palabra unía en un solo acontecimiento el canto, la palabra y la danza. El adjetivo que le da nombre no designa un producto. Designa una presencia, la de las diosas que inspiran, y define el arte por aquello que ocurre mientras se practica. La escultura, la pintura y la arquitectura dejan un objeto, y en ellas el artífice puede morir y su obra quedarse. La música, la danza, el teatro, la poesía dicha, pertenecen a otra familia, la de las artes del acontecimiento. Cuando terminan no queda una cosa que pueda guardarse en una vitrina y volver a mirarse idéntica. Lo que queda, la partitura, guarda la receta del acontecimiento sin ser el acontecimiento, y la música vuelve a existir solo cuando alguien la rehace con su cuerpo, su tiempo, su respiración.
De aquí se sigue, con necesidad, todo lo anterior. Una tradición musical no puede transmitirse como objeto cerrado, porque su materia es un acto. Solo puede transmitirse como acto rehecho, y el acto rehecho exige el hueco donde entra el que lo rehace. El sistema de dirección cerrado del maestro fracasó precisamente porque intentaba transmitir mousikē como si fuera objeto, entregar como cosa lo que solo vive como acontecimiento. Los directores recibieron la técnica como cosa, y la cosa se les murió en las manos. Los pianistas y los teóricos recibieron por las grietas la ontología del maestro, la convicción de que la música es un acontecimiento que se rehace, y en ellos el maestro sigue vivo. Heredaron su modo de comparecer ante el sonido, que es lo único que en la música puede de veras heredarse. Listenius quería una obra que sobreviviera a la muerte del artífice. La música que se transmite por grietas sobrevive de otro modo, en los vivos que la rehacen, y solo mientras la rehacen.
X. La grieta en el telar
Para decir con más exactitud dónde se abre la grieta, hace falta una herramienta que Melosías ha ido construyendo de ensayo en ensayo, y que merece presentarse aquí desde el principio a quien no la conozca. La llamo el telar del melos. La palabra griega melos (μέλος) significaba a la vez miembro del cuerpo y canto, y Platón escribió en la República que el melos se compone de tres cosas, palabra, armonía y ritmo. En el telar esos tres hilos se llaman léxis (λέξις), el decir anterior a lo dicho, harmonía (ἁρμονία), el ajuste de los sonidos entre sí, y rhythmós (ῥυθμός), la forma que toma el movimiento en el tiempo. Con melos nombro aquí esa unidad entendida como el modo en que algo vivo comparece cantando, el tejido continuo de una música que va hacia algún lugar y que se oye como un solo gesto aunque esté hecho de muchas notas.
El telar es un diagrama de nueve celdas que cruza esos tres hilos con tres estratos de profundidad. El estrato más hondo es la Carne, el rostro, la respiración, el peso, lo que el cuerpo pone y no puede dejar de poner. El estrato intermedio es la Inclinación, la intención, la gravitación, el gesto, la tendencia de una nota a apoyarse en otra. El estrato más alto es el Hacia, la dirección, la continuidad, el pulso, la pura futuridad de una frase que todavía no ha llegado a donde va. Cada celda del telar es un lugar donde el melos se teje, y una música que canta es una música en la que las nueve celdas están vivas a la vez.
Ningún sistema de enseñanza cubre por igual las nueve celdas. Los métodos escritos son fuertes en lo que puede fijarse, en las notas, los acordes, las digitaciones, los gestos del brazo descritos en ángulos y pesos, y son débiles justo donde el telar es más profundo. Pueden describir la Carne desde fuera, pero no pueden poner la respiración del alumno en su sitio. Pueden nombrar el Hacia, decir que esta frase va hacia aquella cadencia, pero no pueden hacer que el alumno lo sienta tirar de él. Las grietas de un buen sistema, por eso, no caen en cualquier parte. Se abren casi siempre en las mismas celdas, en la Carne y en el Hacia, donde la palabra del maestro llega solo como señal y el alumno tiene que completar con su propio cuerpo. La media frase del maestro sobre una nota que se deja venir hablaba exactamente del cruce entre el peso de la Carne y la dirección del Hacia, y por eso ninguna página del método podía contenerla.
Esta topografía permite una distinción que el elogio general de la grieta no alcanza. Un sistema transmite bien cuando sus grietas están en las celdas profundas y su estructura en las superficiales, cuando fija con rigor lo que puede fijarse y deja abierto lo que solo el cuerpo del discípulo puede llenar. Un sistema transmite mal en dos casos opuestos. Transmite mal cuando pretende cerrar también las celdas profundas, cuando prescribe la respiración, la intención, la dirección, y obtiene alumnos que respiran según el manual y cantan como autómatas. Y transmite mal cuando deja abiertas las celdas superficiales, cuando no exige ni notas exactas, ni armonía, ni pulso, y obtiene alumnos que expresan mucho sobre nada. La grieta fértil tiene, por así decir, una profundidad precisa.
XI. Las tradiciones que viven
Desde aquí se puede subir de escala, dejando que el caso fuerce la generalización. Una tradición vive porque no está cerrada. Si estuviera cerrada, se bastaría a sí misma y no necesitaría a nadie, sería un depósito autosuficiente, un archivo perfecto, y un archivo perfecto está muerto precisamente porque no le hace falta nadie que lo complete. Una tradición necesita a alguien exactamente donde tiene grietas, y esas grietas son el lugar donde permanece viva, porque allí cada generación tiene que rehacer en vez de reproducir.
Hans-Georg Gadamer lo vio desde la hermenéutica. Comprender, escribió en Wahrheit und Methode, es insertarse en un acontecer de la tradición, Überlieferung, donde el pasado y el presente se median continuamente. La tradición, para Gadamer, actúa sobre quien la comprende antes de que él lo sepa, y a la vez solo existe en las comprensiones siempre nuevas que suscita. Una tradición que admitiera una sola comprensión correcta habría dejado de acontecer y se habría convertido en monumento.
Lo mismo se ve en la fe. Un dogma enteramente sistematizado, que no dejara nada que el creyente tuviera que completar con su propia vida, transmitiría fórmulas, y las fórmulas se aprenden de memoria y se olvidan. La tradición religiosa que de veras vive lo hace por las grietas donde el creyente tiene que poner algo suyo, donde el misterio no se deja cerrar y obliga a comparecer. El misterio, en el sentido antiguo de la palabra, nunca fue un enigma pendiente de solución. Era aquello en lo que había que ser iniciado, algo que se aprendía participando, y su indeterminación era la forma misma de su transmisión. Pablo entregó lo que había recibido, y lo que había recibido era una cena, un cuerpo partido, un gesto que había que repetir para que estuviera presente.
Lo mismo se ve en el pensamiento. Un sistema filosófico cerrado produce comentaristas, glosadores que administran un edificio acabado. Los pensamientos que engendran continuadores son los agrietados, los que tienen aporías reales, huecos verdaderos, preguntas que su autor no cerró y que obligan al que viene después a pensar de nuevo. Platón dejó diálogos que terminan sin respuesta y engendró veinticinco siglos de filosofía. Los grandes sistemas que pretendieron haberlo dicho todo engendraron escuelas que, a la segunda generación, ya repetían. La filosofía viva se hereda por sus problemas abiertos, y sus soluciones, por brillantes que sean, envejecen con la época que las aplaudió.
Lo mismo se ve, por último, en la amistad. Una relación enteramente especificada, sin nada abierto entre dos personas, sin un hueco donde cada uno tenga que rehacer al otro, es una relación que ha dejado de vivir. La amistad vive en lo que queda abierto, en lo que no se termina de saber del otro, en la grieta por la que el otro puede todavía sorprenderte. El amigo que uno cree conocer del todo ha empezado a ser un recuerdo aunque siga sentado enfrente.
XII. El hermano enemigo
Aquí encaja una intuición que rondaba desde el principio, la de por qué el enemigo suele ser el hermano. La literatura lo sabe desde siempre. Caín mata a Abel. Eteocles y Polinices, hijos de un mismo padre, se dan muerte el uno al otro ante la séptima puerta de Tebas. Las guerras más feroces son a menudo las civiles, y las polémicas más amargas las que enfrentan a discípulos de un mismo maestro.
Freud dio a este fenómeno un nombre que ha hecho fortuna, el narcisismo de las pequeñas diferencias. Lo mencionó en 1918, en un ensayo sobre el tabú de la virginidad, y volvió a él en El malestar en la cultura, de 1930, donde observó que las comunidades vecinas y emparentadas se combaten y se burlan unas de otras con especial saña, los españoles y los portugueses, los alemanes del norte y los del sur, los ingleses y los escoceses. Para Freud la pequeña diferencia es la que más irrita, porque amenaza una identidad que necesita distinguirse de lo que más se le parece.
La experiencia de la transmisión añade a la explicación de Freud una razón estructural. Los sistemas cerrados combaten a sus parientes más próximos con una violencia que reservan a nadie más porque carecen de grietas por las que recibir al otro, y lo único que tienen son fronteras que defender. El que está cerrado no puede acoger, solo puede excluir, porque para acoger haría falta un hueco, y él no tiene ninguno. El hermano es el más peligroso para un sistema cerrado porque es el único que podría entrar, el que habla casi la misma lengua y conoce casi los mismos gestos, y por eso hay que levantarle el muro más alto. Las escuelas de interpretación que se pelean con más furia son siempre las que descienden de un mismo maestro y que han cerrado, cada una por su lado, las grietas que el maestro dejó abiertas.
El sistema agrietado, en cambio, puede recibir precisamente porque está incompleto, porque le falta algo que el otro podría traer. Boris Drožđek ha propuesto hace poco el concepto inverso del de Freud, un narcisismo de las pequeñas semejanzas, por el cual los grupos buscan aliados en los parecidos mínimos cuando se sienten amenazados. Lo que decide entre la pequeña diferencia que excluye y la pequeña semejanza que acoge es la forma del que recibe. Desde la clausura se odia al hermano. Desde la grieta se acoge al extraño, y también al hermano, que deja de ser rival en cuanto uno descubre que le falta algo que solo él podría completar.
XIII. Ganarse las grietas
Todo esto podría leerse como un elogio de la incoherencia y de la vaguedad, y sería leer justo lo contrario de lo que dice. No cualquier hueco transmite. Un hueco transmite solo si es un hueco en algo, una fractura en una estructura real. En El axioma y el mundo, a propósito del Quijote, se vio que el molino tiene que seguir soportando ser molino para que don Quijote lo vea comparecer como gigante. Si el molino se disolviera en la fantasía del caballero, no habría aventura, solo delirio. La transfiguración necesita una resistencia, un mundo que siga siendo lo que es mientras la mirada lo convierte en otra cosa. Con la grieta pasa lo mismo. Un sistema que fuera todo grietas, pura vaguedad, mero estar abierto, indeterminación sin forma, no transmitiría nada, porque no habría estructura que el discípulo tuviera que completar. Donde todo es hueco no hay nada que rehacer, y el discípulo se queda ante un vacío que solo le permite encogerse de hombros.
La etimología lo había anunciado. La grieta es lo que cruje bajo un peso, y solo cruje lo que carga. Un muro que no sostiene nada no se agrieta, se derrumba o se queda intacto. La grieta fértil es la fractura de una forma fuerte, y la clase de Bach funciona porque la armonía de Bach es rigurosísima. La improvisación es fecunda porque la restricción es real, porque hay unos acordes que obligan y sobre los que se puede continuar algo firme. El partimento napolitano transmitía porque el bajo era inflexible. El niño podía inventar cualquier cosa encima, salvo un bajo distinto, y esa única prohibición era la que daba sentido a todas sus libertades.
Si el maestro del principio transmitió por sus grietas, fue porque tenía un sistema. Sus grietas eran fisuras en un dominio, en una maestría, muy lejos de la informidad de un aficionado que no sabe lo suficiente para dejar huecos con sentido. La incompletud que transmite es la de quien domina tanto que su dominio deja, en sus bordes, aberturas por las que se ve el fondo. La de quien no domina nada y llama apertura a su falta de forma deja solo un vacío. Hay que ganarse las grietas. Se las gana quien ha construido bastante como para que su construcción, en algún punto, no cierre, y al que no construyó nada no le quedan grietas, le queda solo el vacío, que no transmite porque no sostiene.
La teoría del aprendizaje situado, que Jean Lave y Etienne Wenger formularon en 1991, ofrece la misma lección desde otro ángulo. Los recién llegados a una práctica aprenden, según ellos, por participación periférica legítima, empezando por los bordes de una comunidad, haciendo las tareas pequeñas, mirando trabajar a los veteranos, hasta que poco a poco van ocupando el centro. Klaus Nielsen observó este proceso entre los estudiantes de piano de la Academia de Música de Aarhus, que aprendían imitando y tocando en público y, sobre todo, haciéndose miembros de una cultura musical. Una periferia solo existe si existe un centro. Los bordes por los que entra el aprendiz son los bordes de algo, y ese algo tiene que ser lo bastante sólido para que valga la pena entrar.
Los ceramistas japoneses tienen un arte, el kintsugi, que repara las piezas rotas con laca mezclada con oro y deja las grietas a la vista, convertidas en vetas brillantes. Es una imagen hermosa y se presta a malentenderse. En el kintsugi el oro lo pone el que repara, y la grieta queda sellada para siempre en una sola forma. La grieta de un maestro pide otra cosa. El oro no puede ponerlo el maestro, porque entonces su sistema volvería a cerrarse, ahora con una cicatriz preciosa. El oro tiene que ponerlo cada discípulo, cada vez, con su propio metal, y la grieta tiene que seguir abierta para el siguiente.
XIV. Por donde respira el melos
En este punto la grieta y el melos se revelan como una sola cosa, y eso es lo que da a todo lo anterior su unidad. La grieta es exactamente el lugar donde aparece el melos. El melos falta en las notas escritas, en la técnica, en el sistema cerrado, y vive en el acontecimiento rehecho, en el acto de hacer sonar que cada vez vuelve a ocurrir, y ese acto sucede en el hueco, en el lugar donde el que toca tiene que poner su cuerpo y su tiempo, donde ninguna regla decide por él cómo tender esta frase hacia su reposo. Lo que un maestro transmite, en lo que tiene de vivo, es melos, y el melos solo puede pasar por donde el método fracasa en cerrarse, porque el melos es justamente lo que ningún método cierra.
Por eso el sistema cerrado no transmitió. No dejó grieta por donde el melos pudiera pasar, y entregó la cáscara del acontecimiento sin el acontecimiento, la receta sin el acto. Por eso el sistema agrietado es el único que transmite lo único que merece transmitirse. Las grietas dejan de ser un defecto de la transmisión que habría que corregir con más sistema. Son el órgano de la transmisión, el lugar por donde respira lo vivo. Un maestro sin grietas sería un maestro sin melos, un método con figura de hombre, y un método se copia, y lo copiado no vive.
La lengua de los músicos lo sabe sin saberlo. Cuando un maestro dice de una frase que respira, señala un lugar donde la música se abre un instante, donde el sonido se retira para que el siguiente pueda llegar. Toda la técnica del canto, desde el bel canto hasta los coros de las iglesias ortodoxas, gira en torno a esos huecos donde se toma el aire, y un cantante que no supiera dónde abrirlos se asfixiaría a mitad de la primera frase. La respiración es la grieta del canto. Sin ella el canto se ahoga, y por ella entra lo que lo mantiene vivo.
XV. Lega tus grietas
Vuelvo al maestro del principio. Su sistema de dirección, completo y riguroso, produjo directores que mueven los brazos como él enseñó y que heredaron de él, con todo, bastante poco, la superficie, el gesto, la técnica exacta. Sus intuiciones sueltas, en cambio, sus medias frases, los lugares donde no acabó de explicarlo y un pianista tuvo que completar por su cuenta lo que él solo señaló con un movimiento de la mano, produjeron personas en las que todavía sigue vivo, en las que su manera de oír se rehace cada vez que tocan. Transmitió más donde enseñó menos del todo.
Listenius quería que la música, tras la muerte del artífice, dejara una obra perfecta y absoluta. La experiencia del maestro sugiere un legado de otra especie. Lo más hondo que un maestro puede dejar es un hueco con la forma exacta de su mirada, un vacío tallado a la medida de su modo de ver, que el discípulo no puede llenar copiando nada, porque allí no hay nada que copiar, y que solo puede llenar aprendiendo él mismo a ver. Ese hueco es el maestro. Lo demás, el método, la doctrina, la técnica, es lo que de él se puede guardar en una vitrina, y por eso mismo es lo que de él ya no respira.
Un maestro se hereda por sus grietas, y una tradición sobrevive gracias a su incompletud, porque solo lo inacabado necesita todavía ser vivido, y solo lo que se vive se transmite. Lo acabado se archiva, y el archivo, por perfecto que sea, no necesita a nadie. Quien enseña hoy, en un aula o en una casa, frente a un piano o frente a un hijo, tiene en las manos la misma elección que tuvo aquel maestro, y casi nunca la tiene a la vista. Puede entregar todo lo que sabe en una forma cerrada que se conservará intacta y no prenderá en nadie. O puede construir con todo el rigor de que sea capaz y dejar, en los bordes de lo construido, los lugares donde su sistema no cierra, para que otro entre por ellos con su propio cuerpo y su propio fuego. Lega tus grietas. Son lo único tuyo que seguirá abierto cuando ya no estés para cerrarlas, y por ellas alguien a quien no conocerás está, quizá ahora mismo, aprendiendo a ver.